第 33 届阿布扎比国际书展将举办 2,000 多场活动,来自 90 个国家的 1,350 家出版商

第 33 届阿布扎比国际书展将举办 2,000 多场活动,欢迎来自 90 个国家的 1,350 家出版商

阿布扎比文化旅游部 (DCT Abu Dhabi) 下属的阿布扎比​​阿拉伯语中心 (ALC) 公布了第 33 届阿布扎比国际书展 (ADIBF 2024) 的活动计划,书展将于 4 月 29 日至 5 月 5 日在阿布扎比国家展览中心 (ADNEC) 举行,主题为“世界故事的展开之地”。书展将吸引来自 90 个国家的 1,350 家出版商,其中 140 家出版商是首次参展。书展还将有 375 家本地参展商,包括出版商、分销商和政府实体,他们将展示最新作品。 ADIBF 2024 为社会各界提供了超过 2,000 项活动,涵盖各个文化和知识领域。

该消息是在周四(2024 年 4 月 18 日)上午在阿布扎比卢浮宫举行的新闻发布会上宣布的,出席人员包括 ALC 主席 Ali bin Tamim 博士阁下、埃及图书总局主席 Ahmed Bahi El Din 博士、ALC 执行董事兼阿布扎比国际书展总监 Saeed Hamdan Al Tunaiji 阁下,以及著名的文化和知识分子人物,以及当地和国际媒体人员的聚会。

H.E. bin Tamim 在新闻发布会上表示:“今年的阿布扎比​​国际书展是迄今为止最美丽的一届;它强调了该活动在实现阿布扎比作为阿拉伯联合酋长国首都的战略方面取得的巨大成功,即率先努力推动阿拉伯语在创意和文化产业中的存在,并借助国际阿拉伯出版和创意产业大会的势头,成功成为这一关键领域最具影响力的阿拉伯平台。”

“自已故阿联酋开国元勋谢赫·扎耶德·本·苏丹·阿勒纳哈扬创立以来,在阿联酋总统谢赫·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬殿下的坚定和慷慨支持下,该书展已经树立了阿拉伯世界书展现在遵循的标准和传统,”本·塔米姆阁下补充道。“这包括选择国家作为贵宾国,今年,我们很自豪地聚焦埃及阿拉伯共和国,以及我们的焦点人物计划和我们全面的文化和知识议程,包括辩论、专业节目、流行的国际播客等。”

“这反过来又拓展了书展的概念,为文化和知识交流开辟了新的前景,”H.E. 继续说道。“阿布扎比国际书展成功地在内容、形式、叙事和目标之间取得了平衡,展示了一种连接过去和现在、面向未来、有助于确保知识、文化和相关产业可持续发展的顶级文化产品。”

而 Saeed Hamdan Al Tunaiji 阁下则介绍了今年书展计划举办的文化活动和知识活动的亮点。“阿布扎比国际书展已成为文化和创意日历上的重要活动,受到社区所有成员的期待,也是来自世界各地的创作者的聚会场所,他们希望展示自己的作品并在文化舞台上留下自己的印记,”他说。“在筹备今年的书展时,我们准备接待来自 90 个国家的 1,350 家出版商,其中包括 145 家首次参加书展的出版商。”

“今年的博览会将呈现丰富多彩的文化项目,包括会议、研讨会和文化与知识对话,邀请来自各个领域的作家、思想家和创意人士参加,”图奈吉阁下补充道。“此外,埃及将参加一系列活动,以反映其文化和知识作用,以及专门针对焦点人物的活动和项目。同时,所有参与国都将在各自的展馆举办自己的展示会。本次活动为观众呈现了文化、专业和创意艺术项目,以及针对儿童和青少年、参展商和合作伙伴的活动,以及其他精心策划的活动。”

2024 年阿布扎比国际书展将迎来 12 个首次参展的国家,即希腊、斯里兰卡、马来西亚、巴基斯坦、塞浦路斯、莫桑比克、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、塔吉克斯坦、土库曼斯坦、吉尔吉斯斯坦和巴西。

此次活动为观众提供了丰富多彩的活动和文化活动,今年的展会将首次在书展历史上实施全面的数字支付系统。另一方面,中国今年将以 9 个展馆的形式参与其中,成为世界上任何书展中规模最大的国家。中国官方代表团

此次展览将邀请来自 80 家中国出版社的 70 位嘉宾。中国展馆将举办 15 场文化、专业和艺术活动。同时,印度将派出 23 家出版社参展,并举办丰富多彩的文化节目和活动,重点介绍各种印度菜肴和文化。主宾国

今年的展览邀请了埃及阿拉伯共和国作为主宾国,为观众提供丰富多彩的文化节目,反映其知识、知识和文明历史。埃及被选为主宾国,重申了两国之间根深蒂固的历史关系,强调了 ALC 致力于加强文化和知识合作,以埃及作为知识、文化和艺术灯塔的作用为基础,通过各个领域的创意内容影响了大众的文化和知识。焦点人物

ADIBF 选择著名的阿拉伯和国际小说家纳吉布·马哈福兹作为今年展览的焦点人物,以表彰他长期以来引起人们对阿拉伯文化和阿拉伯小说关注的伟大作用和成就。今年的博览会是为了庆祝第一位获得诺贝尔文学奖的阿拉伯作家,他的文学作品产生了不可否认的影响,其中最著名的是《开罗三部曲》和《格贝拉维的孩子们》,这两部作品直到最近才在埃及被禁止出版,以及作者的其他有影响力的作品。焦点人物计划

ADIBF 2024 为其焦点人物提供了一个全面的计划,提供了一个独特的空间来深入探究纳吉布·马哈福兹创造的丰富而富有创意的世界,探索他的起源,分析和欣赏他的作品。这包括深入和批判性地阅读这些作品,强调它们对文化和其他艺术各个方面的影响。该计划涵盖了展览的所有活动,以突出作家和小说家纳吉布·马哈福兹的重大贡献,他的作品被认为是生活的一面镜子,通过其成就和项目对塑造整整一代人的意识产生了深远的影响,以及它在提高阿拉伯语地位方面的作用。这为参观者提供了一个难得的机会,让他们通过现代视听工具、研讨会和评论会议了解作者并探索他的性格特征,帮助参观者描绘出一幅鼓舞人心、全面的纳吉布·马哈福兹的生活和工作图景。 “焦点人物”计划贯穿于博览会的所有活动,涵盖了纳吉布·马哈福兹生活和事业的各个方面。除了作为文化计划的一部分举办每日会议外,还将设立一个专门的展馆,以展示马哈福兹最显著的成就、他的人生故事以及他对文学和人类的影响。通过“焦点人物”计划,博览会将展示作家和小说家纳吉布·马哈福兹不可否认的贡献,他的作品被视为生活的镜子,对塑造整整一代人的意识产生了深远的影响,此外,它还在提升阿拉伯语的地位方面发挥了作用。今年的“焦点人物”计划在文化计划下提供了不同的主题。展览将举办一系列会议,邀请来自阿拉伯世界各地的杰出作家、思想家和艺术家,展示马哈福兹的永恒影响力。值得关注的活动包括一场名为“纳吉布·马哈福兹:历史和社会的镜子”的会议,从社会学和历史学的角度讨论他的作品;一场名为“开始和结束”的会议,揭示马哈福兹的早期和晚期作品;一场名为“哈拉菲什集团”的会议,邀请与纳吉布·马哈福兹关系密切的人物与他讨论他们的记忆;还有一场名为“纳吉布·马哈福兹和批评”的会议,探讨他与这门艺术的关系以及与他的文学相关的最重要的趋势和潮流。

文化项目包括一系列会议,例如“纳吉布·马哈福兹:不朽的遗产”、“纳吉布·马哈福兹的后代”、“纳吉布·马哈福兹的世界”和“新格式的纳吉布·马哈福兹小说”,其中介绍了已故作家的插图小说,这些小说将在 2024 年阿布扎比国际书展上首次出版。焦点人物展馆

书展通过一个杰出的展馆为参观者提供身临其境的非凡体验,让他们熟悉今年的焦点人物,该展馆将带领观众了解纳吉布·马哈福兹的历史作品、他的一生、秘密等等。展馆的设计灵感来自已故作家渴望在他不朽的作品中体现的埃及街区。世界之书

阿布扎比国际书展在其历史上迈出了新的显著一步,推出了世界之书

今年的世界计划将介绍一本影响了世界各地文学和文化进程并影响了历史上各种文化的书籍。今年的世界之书是阿卜杜拉·伊本·穆卡法的《卡利拉和迪姆纳》,这本书在历史上和不同文化中都产生了持久的影响。世界之书的专门计划将介绍这本书所属的文学体裁,今年是寓言,汇集了知名专家和专业人士对其进行探索。与此同时,卢浮宫阿布扎比分馆与阿布扎比阿拉伯语中心合作举办了这本书的艺术展,以及关于“寓言:东西方之间”的小组讨论等活动。丰富多样的文化节目

今年的博览会为参观者提供了丰富多样的文化节目,其中包括杰出的知识分子、专家和专业人士。今年是该活动连续第三年举办,将以世界闻名的牛津风格为蓝本举办一系列辩论,这是阿拉伯世界首次举办此类活动。阿布扎比播客

继去年阿布扎比播客节目大获成功之后,博览会今年举办了第二季,汇集了阿拉伯世界最受欢迎的播客,包括 Thmanyah、El-Podcasters、El-Sharq Podcast、Bouh podcast、Micspod 和 Arab Youth Podcast。今年,博览会首次举办来自沙特阿拉伯的 Thmanyah 播客,其首席执行官 Abdulrahman Abumalih 将参加,他将与观众进行小组讨论,重点介绍 Thmanyah 的经验和成功。博览会的一个入口处将展示一幅名为“Thmanyah 写作,世界阅读”的壁画,描绘了影响世界文化的历史人物。此外,展览还将包括 Thmanyah 平台,举办一系列与作家的访谈和讨论,由 Thmanyah 首席作家兼通讯主编 Iman Asaad 主持。诗歌之夜

诗歌爱好者可以期待在诗歌之夜活动期间每天与著名诗人相遇,届时著名的阿联酋诗人将举办特别晚会,庆祝诗歌及其领军人物。专业计划

今年的阿布扎比​​国际书展为出版和创意产业开辟了新视野,提供了旨在支持阿拉伯和国际出版商的专业计划。在今年的版本中,该计划将重点介绍人工智能及其对出版界和创意产业的影响,并召集一批精选专家和专家讨论该主题。该计划侧重于可持续性,符合阿联酋的“可持续发展年”倡议,以及与国际出版商的知识交流和版权问题。专家们将探索人工智能、数字技术、创意产业等领域的新机遇。此外,该计划还将提供一系列全面的主题演讲、以出版业人工智能为重点的研讨会、版权交流论坛、介绍会、阿布扎比奖学金计划(阿布扎比连接)和新机遇中心。博览会还将采取一项新举措,支持阿拉伯世界的数字技术和统计数据,特别关注人工智能,提供高级研讨会,以培养阿拉伯出版商在这一领域的技能。

该领域的杰出专家和专家将参加专业计划,包括国际出版商协会 (IPA) 主席 Karine Pansa、IPA 秘书长 José Borghino、全球最大音频出版商 RBmedia 董事总经理 Miles Stevens-Hoare、音频出版商协会执行董事 Michele Cobb 和阿拉伯出版商协会主席 Mohamed Rashad。

面向儿童和青少年的阿拉伯语内容论坛

今年的图书博览会将举办首届面向儿童和青少年的阿拉伯语内容论坛,面向该领域的作家、插画家、出版商和创作者。活动将由行业专家监督,他们将讨论最突出的主题和内容,以满足年轻一代的品味和知识。

图像作为语言

今年,图书博览会将首次为摄影爱好者提供一个专门的论坛,作为艺术角的一部分,题为“图像作为语言”,它将体现语言和字母之间的对话,突出阿联酋和世界摄影的历史和演变。论坛将揭示摄影的历史时间线,从史前洞穴绘画到字母和语言,再到手语和软件。它还将介绍摄影领域在胶片、镜头和摄影方面发生的变化和发展技术、从模拟到数字的转变等有价值的方面。艺术角

ADIBF 为艺术爱好者专门设立了一个角落,以其创意氛围为特色,欢迎公众享受独特而多样的艺术体验。该空间为艺术家提供了展示其才华和艺术作品的机会,这些作品具有美学细节,有助于加强当地社区的艺术文化,并增强艺术家与观众之间的互动。儿童和青年计划

今年,博览会为儿童和青年设立了一个特别角落和全面的文化计划,提供一系列丰富的活动,融合了知识、科学、实际应用和乐趣。这些活动由来自世界各地的专家和专家小组监督。热门书市:Al-Azbakiya 墙书市

书展有史以来首次为公众提供非凡体验,让观众在一个名为 Al-Azbakiya 市场的热门书市享受独特的体验,这个书市以埃及古老而著名的 Al-Azbakiya 墙书市命名,为游客提供探索其知识宝藏的机会。面向社区所有成员的优惠和折扣

今年的书展为公众提供了一系列优惠和折扣,为游客提供一次免费参观 Qasr Al Hosn 和阿布扎比卢浮宫博物馆的机会,此外还有有声读物出版合作伙伴 Iqraaly、Storytel 和 Rufoof 的独家折扣,以及所有参展商高达 25% 的图书价格折扣。庆祝创造力及其先驱

ADIBF 一直致力于成为庆祝创意成就及其创造者的平台。今年,ALC 将颁发三个重要奖项:谢赫扎耶德图书奖、坎兹阿尔吉尔奖和黄金叙事奖(Sard Al Thahab)。该中心还将支持国际阿拉伯小说奖和伊本白图泰旅行文学奖。此外,今年还将颁发 Asma Siddiq Al Mutawa 首部小说奖和世界作家组织 (WOW) 奖,今年该奖项将授予诗人 Adel Khozam 金牌。电影角

作为向社区所有成员提供全面内容的承诺的一部分,书展将举办一个专门的电影角,阿布扎比创意媒体管理局将首次参与其中,提供杰出的电影节目,包括电影放映和针对不同年龄段的创意研讨会。生活方式角

生活方式计划贯穿整个活动,提供各种研讨会、讨论、现场表演和互动研讨会,涵盖健康、健身、营养、放松和个人发展等各种主题,以及与健康平衡生活方式相关的其他主题。美食和文化

今年的博览会让游客可以探索来自世界各地的美食文化多样性,品尝各种菜肴并了解每种食谱背后的故事。这个角落提供了一个宝贵而愉快的教育机会,可以通过食物和烹饪了解不同的文化。音乐就是文化

为了庆祝音乐艺术,2024 年阿布扎比国际书展将组织一项全面的音乐计划,突出不同的艺术体验和独特的节奏。观众将体验神奇的时刻,一群才华横溢的艺术家和音乐家将呈现优美的作品,他们的表演反映了不同文化和民族之间艺术差异之美。此外,观众将有机会欣赏来自主宾国的流动音乐表演,展示其多元的艺术文化。